“Food retailers are ignoring the methane problem hidden in the meat and dairy aisles and risk losing consumer trust."