Rebecca Tinucci will officially join Uber on September 16 to help it meet its goal of electrifying its entire ride and delivery fleet by 2040.